We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mayn Rue Platz

from The Unconscious Echo by Cinder Well

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    first pressing of our first full length album. cd comes with full lyrics insert, photography by Carter Murdoch.

    Includes unlimited streaming of The Unconscious Echo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      $12 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Limited edition of Cinder Well's debut album - a joint release with Contraszt! Records and Breaking Records. Only 50 copies available in the US, with shipping from Anacortes, Washington. 180g 12" vinyl, original album cover art by Carter Murdoch, includes lyrics. Also available from:
    diyordie.bandcamp.com
    breakingrecords.bandcamp.com/releases

    Includes unlimited streaming of The Unconscious Echo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 50 

      $22 USD or more 

     

  • Limited Edition Cassette from No Folk Without Fire - Shipping from UK only
    Cassette + Digital Album

    SHIPS FROM UK ONLY.

    Limited edition cassette tapes from No Folk Without Fire, a new rad label out of the UK. Full color album art, gorgeous bright red tapes, photography by Carter Murdoch. Comes with a full lyrics sheet and download.

    Includes unlimited streaming of The Unconscious Echo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

This song is adapted from Morris Rosenfeld’s poem “Mayn Rue Platz”, originally written in Yiddish. The poem commemorates victims of the Triangle Shirtwaist Factory Fire of 1911 in Manhattan, New York City- one of the deadliest industrial disasters in US history. Most of the victims were young Jewish and Italian women who had recently immigrated to New York.

lyrics

Mayn Rue Platz

Don’t look for me where myrtles green
You will not find me there, my beloved
Where lives wither at the machines
There is my resting place
Don’t look for me where myrtles green
You will not find me there

Don’t look for me where birds sing
You will not find me there, my beloved
I am a slave where chains ring
There is my resting place
Don’t look for me where birds sing
You will not find me there

Don’t look for me where fountains spray
You will not find me there, my beloved
Where tears flow and teeth gnash
There is my resting place
Don’t look for me where fountains spray
You will not find me there

If you’ll have me with certainty
So come to me, my beloved
And take the gloom from my weary heart
And make sweet my resting place
If you’ll have me with certainty
My beloved

credits

from The Unconscious Echo, released May 11, 2018
Amelia Baker: vocals, shruti box
Marit Schmidt: viola, vocals
Mae Kessler: violin

license

all rights reserved

tags

about

Cinder Well

contact / help

Contact Cinder Well

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cinder Well, you may also like: